So you're looking to study up before voting? Or do you just need to check something that you're editing?
The Charlotte Observer's vote guide is here.
The Raleigh News and Observer's election coverage is here.
Indyweek.com, the website for The Independent in The Triangle, has election information here.
The League of Women Voters has PDF documents covering state and local elections here.
The Mecklenburg Board of Elections has early voting information and other stuff here.
You can also check the links in the "Politics" sidebar. If you have suggestions of links to add, please comment.
And while you're surfing elsewhere, beware. Lookalikes and wannabes proliferate. For example, you can get great information at FiveThirtyEight, but do not confuse it with 538.com or 538.org. At 538.com, it'll prompt you to download special toolbars for access to maps. Don't do it!